Region Tags in Google Search Results
Google puede mostrar etiquetas de region geografica para las paginas web que aparecen en sus resultados organicos cuando buscamos informacion.
Un dominio de los llamados “Country-code Top-Level Domains (ccTLDs) en español “Dominio de alto nivel con código de pais”, puede proporcionar a las personas una pista rápida y valiosa sobre la ubicacion geografica de un sitio web. Por ejemplo, “.Fr” para Francia, “. Co.jp” para Japon, “.com.mx ó .mx” para México. Sin embargo, para ciertos dominios de nivel superior, como los .Com, .Info y .Org, no es tan facil averiguar su ubicacion geografica. Es por eso que hoy Google agrega en algunos resultados en la línea verde de URL las etiquetas de region geografica con información suministrada por los webmasters.
Esta caracteristica es mas facil de explicar con un ejemplo. Digamos que has oido hablar de un club de boxeo en Canadá llamado “Capital City Boxing“. Tú intentas la busqueda de [Capital City Boxing] para obtener mas informacion, pero es dificil decir qué resultado es el que estás buscando. Aqui hay una captura de pantalla como ejemplo.
Ninguno de los resultados proporciona alguna informacion sobre la ubicacion en el título o fragmento de los resultados, ni tienen un TLD regional como .Ca para Canadá. La única manera de encontrar el resultado que buscas es redefinir la busqueda ([Capital City Boxing Canada]) o que hagas clic a través de los diferentes enlaces para averiguarlo. Al hacer clic en el primer resultado se revela que al parecer hay otro “Capital City Boxing” en Alabama.
Las “Google Region Tags” o etiquetas de region geografica mejoran los resultados de busqueda proporcionando informacion valiosa sobre la ubicacion geografica del sitio web en la linea URL de color verde en los resultados. Continuando con el ejemplo anterior, aquí está una captura de pantalla con la nueva etiqueta de region geografica (en circulo rojo):
Como puedes ver, el cuarto resultado incluye ahora el nombre de la region, “Canadá” después de la URL de color verde, por lo que se puede decir inmediatamente que este resultado se relaciona con “Capital City Boxing” de Canadá. Con la nueva presentacion, ya no es necesario redefinir la busqueda o hager clic a través de los resultados para saber qué página es la que estás buscando. En general, Google espera que estas etiquetas de region geografica ayuden a los usuarios a identificar más rápidamente los resultados que son más relevantes en sus consultas.
Como webmaster, puedes controlar el funcionamiento de esta funcion ajustando tu configuracion en la orientacion geográfica. Accede a las Herramientas para webmasters y elige la configuracion del sitio> Ajustes> destino geográfico. Desde aquí puedes asociar un país o región en particular a tu sitio web. Esta configuracion determina el nombre que aparece como etiqueta de region geografica. Puedes aprender mas acerca de cómo utilizar la herramienta geográfica de destino en el centro de asistencia.
En este momento Google solo muestra las etiquetas de region geografica para ciertos dominios, como .Com y .Net donde la informacion de ubicacion de otro modo sería poco clara. Google NO muestra las etiquetas de region geografica en los resultados en los dominios como .BR para Brasil, debido a que la ubicacion ya esta implícita en la línea de la URL de color verde.
Una muestra mas de Google Region Tags.
Una busqueda hecha en Google Mexico en donde muestra sitios extranjeros, observen nuevamente en recuadro rojo los sitios españoles utilizando dominio universal .Com, y observen tambien el sitio del recuadro de enmedio el cual es un dominio. ES que no incluye ninguna etiqueta obviamente por su clara proceencia.
Google solo muestra las etiquetas de region geografica cuando la region suministrada por el propietario del sitio es diferente del dominio donde se ha efectuado la busqueda. Por ejemplo, si haces una busqueda del dominio de Google Singapur (google.com.sg), Google no va a mostrar etiquetas de region geografica para todos los sitios de webmasters que han definido a Singapur en su geolocalizacion porque acababarian mostrando demasiados resultados, y las etiquetas son realmente mas relevantes para las regiones extranjeras como lo acabamos de ver en la ultima imagen. Para la version inicial, Google prevee que aproximadamente el 1% de las paginas de resultados de busqueda incluirán paginas web con una etiqueta de region geografica.
Google espera que los usuarios encontremos util esta nueva funcion, puedes dejar tus dudas y comentarios en su blog que enlazamos al principio del articulo.
